Po łącznie czterech występach na igrzyskach olimpijskich i licznych występach w koszulce narodowej na mistrzostwach świata, pucharach świata i innych zawodach, Anja Dittmer po 21 latach aktywności przechodzi na emeryturę. Bez wątpienia jej przejście na emeryturę pozostawi pustkę w zespole DTU.
Kariera Dittmer naznaczona była licznymi sukcesami. Zdobyła 1999 W wieku 23 lat zdobyła złoto na Mistrzostwach Europy na krótkim dystansie w Portugalii. Sześć lat później została jedyną niemiecką lekkoatletką, która wygrała klasyfikację generalną Pucharu Świata. Jej dorobek obejmuje również kilka zwycięstw w Pucharze Świata, w tym w Hamburgu w 2003 i 2004 roku, a także sześć tytułów mistrzyni Niemiec.
Jednak w rozmowie z portalem triathlonowym zdradziła, że nie chce całkowicie odciąć się od sportu tri-mag.de. „To dla mnie wielkie wyzwanie i nowy cel w życiu. W ten sposób pozostaję wierny triathlonowi i mogę przekazać moje doświadczenie i entuzjazm dla tego sportu następnemu pokoleniu”.Dittmer skomentowała swoje nowe stanowisko trenera w drużynie Rona Schmidta w młodzieżowym ośrodku szkoleniowym w Poczdamie. Oprócz tej funkcji Dittmer studia w Europejskiej Akademii Sportu.